classe de claude gambette - ETAIN - 55400

lundi, octobre 14, 2013

Chanson de Paul Mc Cartney Let' em in

Paroles et traduction de Let' em in

Let Em In (Laissez-les entrer)Let em in a été écrite pour Ringo Starr
Jusqu'à ce Paul décide de la garder pour lui
Il a fait de nombreuses références à des personnes
Frère John (Lennon) Martin ( pasteur Martin Luther king)
Phil et Don (the Everly Brothers)


Someone's knockin' at the door
Quelqu'un frappe à la porte

Somebody's ringin' the bell
Quelqu'un sonne la cloche

Someone's knockin' at the door
Quelqu'un frappe à la porte

Somebody's ringin' the bell
Quelqu'un sonne la cloche

Do me a favor,
Faites moi une faveur

Open the door and let' em in
Ouvrez la porte et laissez les entrer

Sister Zuzie, Brother John
Soeur Zuzie, frére john
Martin luther, Phil and Don
Martin luther, Phil and don
Brother Michael, Auntie Gin
Frére michael, Auntie Gin
Open the door and let'em in
Ouvrez la porte et laissez les entrer

Someone's knockin' at the door
Quelqu"un frappe à la porte
Somebody's ringin' the bell
Quelqu'un sonne la cloche
Somebody' knockin' at the door
Quelqu'un frappe à la porte
Somebody's  ringin'  the bell

Quelqu'un sonne la cloche
Do me a favor
Faites moi une faveur
Open the door and let' em in
Ouvrez la porte et laissez les entrer


Chanson de Paul Mac Cartney


Someone's knockin' at the door ... ... ... Somebody's ringin' the bell
Do me a favor, ... ... ... Open the door and let' em in ... ... ...
Sister Zuzie, Brother John ... ... ... Martin luther, Phil and Don

Brother Michael, Auntie Gin ... ... ... Open the door and let'em in
Someone's knockin' at the door ... ... ... Somebody's ringin' the bell

Somebody' knockin' at the door ... ... ... Somebody's  ringin'  the bell